Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unterstützende maßnahmen bei behandlungsbedürftigen gastrointestinalen nebenwirkungen können auch die gabe eines antiemetikums, eines antidiarrhoikums oder eines antazidums einschließen.
le cure di supporto per le reazioni avverse gastrointestinali che necessitano di un trattamento possono includere medicinali con proprietà antiemetiche, antidiarroiche o antiacide.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unterstützende maßnahmen bei gastrointestinalen unerwünschten ereignissen, die behandelt werden müssen, können auch die gabe eines antiemetikums oder eines antidiarrhoikums einschließen.
le cure di supporto per gli eventi avversi gastrointestinali che necessitano di un trattamento possono includere farmaci antiemetici o antidiarroici.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in der klinischen praxis führte eine anpassung der ernährung (reduktion von laktose und anderen kohlenhydraten), eine von den mahlzeiten getrennte einnahme von zavesca und die gleichzeitige gabe eines antidiarrhoikums wie loperamid zu einer besserung des durchfalls.
nella pratica clinica si è osservato che la diarrea risponde: a modificazione della dieta (riduzione dell’ apporto di lattosio ed altri carboidrati), al mantenimento dell’ assunzione di zavesca lontano dai pasti e/ o a medicinali antidiarroici come la loperamide.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: