Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
durch diese arbeiten konnte ein anwendungsmodell entwickelt werden, das zur besseren organisation des informationsflusses dienen soll.
i suddetti lavori hanno permesso di mettere a punto un modello di applicazione che dovrebbe permettere di organizzare meglio la circolazione dell'informazione.
4.5.1 die in den mitgliedstaaten gefassten beschlüsse werden in einer grafischen darstellung der unterschiedlichen anwendungsmodelle zusammengefasst.
4.5.1 la rappresentazione grafica dei diversi modelli applicativi riassume le scelte degli stati membri.