Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
richtlinien zur vermeidung von gesundheitsschäden - wichtige hinweise zur arbeitsplatzeinrichtung
indicazioni per il massimo comfort: importanti informazioni sull'ergonomia
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat den arbeitnehmern, die an bildschirmen arbeiten, insbesondere eine angemessene arbeitsplatzeinrichtung zur verfügung zu stellen: geeignete arbeitsstühle (sitzhöhe verstellbar, rückenlehne verstellbar, fußstütze — falls erforderlich usw.); geeignete beleuchtung, blendfreier anstrich der arbeitsräume, verringerung oder regelmäßige unterbrechung von maschinenlärm, neigung der bildschirme usw.
la finalità della segnaletica di sicurezza consiste nell'attirare rapidamente e chiaramente l'attenzione su eventuali oggetti e situazioni che comportano rischi o che possono dare origine a pericoli.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: