Você procurou por: düsen und nadeln (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

düsen und nadeln

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

sterile injektionsspritze und nadeln

Italiano

siringa e aghi sterili per iniezione

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

(düsen- und leistungsprüfung) reg.

Italiano

(boccalini e prove di funzionamento).

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

teile des pen kwikpen und nadeln

Italiano

∗in vendita separatamente componenti della penna

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

sterile spritzen und nadeln verwenden.

Italiano

usare siringhe ed aghi sterili.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

kugeln, rollen und nadeln für wälzlager

Italiano

sfere, cilindri, rulli ed aghi per cuscinetti

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

auswahl und menge der blätter und nadeln

Italiano

selezione e quantità di foglie e aghi analizzati

Última atualização: 2013-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

verwenden sie spritzen und nadeln nur einmal.

Italiano

usare siringhe ed aghi una sola volta.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

verwenden sie spritzen und nadeln niemals erneut.

Italiano

le siringhe o gli aghi non devono mai essere riutilizzati.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

schachtel zur entsorgung der gebrauchten spritzen und nadeln

Italiano

un cerotto adesivo un contenitore per lo smaltimento delle siringhe e degli aghi usati

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

bewahren sie pen und nadeln für kinder unzugänglich auf.

Italiano

tenga la penna e gli aghi fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

halten sie für diesen fall injektionsspritzen und nadeln vorrätig.

Italiano

pertanto tenga a disposizione anche siringhe ed aghi.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

arbeitsanweisungen für die probenahme und analyse von blättern und nadeln

Italiano

manuale metodologico per il campionamento e l'analisi delle foglie e degli aghi

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

- einen behälter zur sicheren entsorgung von glas und nadeln.

Italiano

applicare l’ ago di ricostituzione alla

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

mikroliterspritzen (50 μl) und nadeln für die gc-injektion.

Italiano

microsiringhe da 5 μl e aghi per analisi gascromatografica.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

außerdem benötigen sie einen abfallbehälter für gebrauchte spritzen und nadeln.

Italiano

inoltre, avrà bisogno di un contenitore per lo smaltimento delle siringhe e degli aghi usati.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

deponieren sie gebrauchte spritzen und nadeln in einem geeigneten durchstichsicheren behältnis.

Italiano

smaltisca tutti gli aghi e le siringhe in un contenitore per lo smaltimento di oggetti appuntiti e taglienti.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

material für injektion, perfusion, punktion und kathetcrisiening — einmalspritzen und -nadeln

Italiano

attrezzatura per iniezioni, perfusioni, punture e sondaggi — siringhe ed aghi monouso

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

— vorrichtung für dauertropfinfusion mit einmalfilter — urindrainagebeutel — einmalspritzen und -nadeln — blasenkatheter

Italiano

attrezzatura per iniezioni perfusioni, punture e sondaggi — necessario per drenare la vescica orinaría — necessario per il clistere a gocce — tubature per perfusione monouso — sacco di drenaggio per l'urina — siringhe ed aghi monouso — sonda urinaria

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

entnehmen sie pen und nadel.

Italiano

poi tiri fuori la penna e l’ago.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

auftreten der nadeln/blätter, herbstliche verfärbung und nadel-/blattverlust

Italiano

77) comparsa degli aghi, distensione delle foglie, colorazione autunnale e caduta delle foglie

Última atualização: 2013-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,955,718 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK