Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
environmentally friendly engine (efe)
environmentally friendly engine (efe)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technical guidelines on the environmentally sound management of waste lead acid batteries [1]
direttive tecniche per la gestione ecologicamente corretta dei rifiuti di batterie al piombo e acido [1]
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technical guidelines on the environmentally sound management of the full and partial dismantling of ships [1]
direttive tecniche per la gestione ecologicamente corretta del disarmo integrale o parziale di navi [1]
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[8] oecd, environmentally-harmful subsidies – policy issues and challenge, paris 2003.
[8] oecd, environmentally-harmful subsidies – policy issues and challenge (ocse, i sussidi dannosi per l’ambiente % problemi e sfide), parigi 2003. it
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(16) the commission does not deny that the reuse of waste paper is more environmentally friendly than putting it into landfill.
(16) the commission does not deny that the reuse of waste paper is more environmentally friendly than putting it into landfill.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technical guidelines on the environmentally sound management of biomedical and health care wastes (y1; y3) [1]
direttive tecniche per la gestione ecologicamente corretta dei rifiuti biomedici e sanitari (y1; y3) [1]
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we should continue to develop our growth strategy within an environmentally sustainable framework and ensure resource efficiency, greener products and environmental friendly technology to ensure that current growth is not achieved at the expense of future generations.
nous devrions poursuivre le développement de notre stratégie de croissance dans un cadre écologique durable, garantir une utilisation efficace des ressources, fournir des produits plus verts et des technologies respectueuses de l'environnement afin de nous assurer que la croissance actuelle ne se fasse pas aux dépens des générations futures.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umweltschutzmaßnahmen können beachtlichen finanziellen nutzen bringen, so gergely tóth, generalsekretär des ungarischen verbands für das management des umweltbewusstseins (association for environmentally aware management).
“l’ecoindustria sta crescendo rapidamente e non è più considerata segretario generale dell’associazione ungherese per la gestione di imprese eco-responsabili.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daher lassen sich vor allem in diesen betriebseigenen fahrzeugparks durch die förderung der entwicklung und nutzung von fahrzeugen mit sehr niedrigen emissionen, die als besonders umweltfreundliche fahrzeuge ('enhanced environmentally friendly vehicles (eev)) bezeichnet werden, beachtliche umweltvorteile erzielen.
notevoli vantaggi ambientali possono quindi essere ottenuti incoraggiando lo sviluppo e l’uso di veicoli a basse emissioni, altrimenti detti “veicoli a minimo impatto ambientale” (eev), particolarmente nell'ambito dei parchi autoveicolari vincolati.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: