Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wuseten sie schon
commissione europea
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wussten sie schon?
forse non sapevate che...
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wussten sie schon...?
lo sapevi...?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das erhalten sie schon ab € 10,00.
a partire da soli €10.
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wußten sie schon, daß
lo sapevate che:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das haben sie schon!
abbiamo già cominciato!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wurden sie schon betrieben
have they already been wrought?
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das wird sie schon verstehen.
lei capirà.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habt ihr sie schon entwöhnt?«
l’avete già svezzata?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haben sie schon etwas vor?
hai già qualche programma?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das haben sie schon mal sicher!
siete già protetti!
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»das werden sie schon noch sehen.
— ma ecco, vedrete.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hierzu lade ich sie schon heute ein.
vi invito fin d'ora a partecipare.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haben sie schon ihre berufung gefunden?
avete già trovato la vostra strada?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sind sie schon dabei, sich zu organisieren?
ti stai già organizzando
Última atualização: 2019-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chemie: wussten sie schon, dass ...comment
chimica: lo sapevi? comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die umrisse eines umfassenden programms für die ostsee zeichnen sich bereits ab.
le linee direttrici di un programma generale per il baltico si stanno già delineando.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nun haben sie schon wiederholt darauf hingewiesen, daß
in questa prospettiva l'analisi del rapporto ricercaformazione rinvia pertanto a questioni di base sempre più complesse dato il
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
davon haben sie schon genug gehrt und gesehen.
ne hanno sentite e viste troppe.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
europäischer freiwilligendienst haben sie schon ihre berufung gefunden?
il servizio volontario europeo avete già trovato la vostra strada?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: