Você procurou por: fensterheber elektrisch 4 fach (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

fensterheber elektrisch 4 fach

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

vorschaltgerät für kompaktflachlampen 4-fach rohr

Italiano

reattore per lampada compatta piatta a 4 tubi

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

4-fache.

Italiano

la cmax e l' auc dei metaboliti attivi sono aumentate fino a 2 e 4 volte, rispettivamente.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

4-faches oversampling

Italiano

sovracampionamento quadruplo

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

4-facher anstieg.

Italiano

in pazienti con insufficienza renale moderata è stato osservato un aumento di circa 2 volte dell' auc plasmatica di sitagliptin, ed in pazienti con insufficienza renale grave e con esrd in emodialisi è stato osservato un aumento dell' auc plasmatica pari a circa 4 volte rispetto a individui sani di controllo.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

in ratten war die cmax für delamanid in der muttermilch 4- fach höher als im blut.

Italiano

nei ratti in lattazione, la cmax per delamanid nel latte materno superava 4 volte quella nel sangue.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

probanden mit 4-fach erhöhtem antikörper- anstieg (in prozent)b

Italiano

soggetti con aumento degli anticorpi pari a 4 volte (percentuale)b

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

2 4-facher anstieg der neutralisierenden antikörpertiter im serum;

Italiano

2 incremento di 4 volte nel titolo degli anticorpi neutralizzanti nel siero

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

** ≥ 4-fache erhöhung des mn-titers

Italiano

* titolo mn > 20 ** aumento > 4 volte nel titolo mn *** aumento delle medie geometriche

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

diese traten in maternalen dosierungen auf, die 2- und 4-fach über der höchsten dosis lagen, die in der entscheidenden embryotoxizitätsstudie gegeben wurde.

Italiano

a dosi di 2 e 4 volte la dose massima somministrata nello studio di sviluppo definitivo dell' embrione.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

4-fache maximale tagesdosis beim menschen, berechnet auf basis der körperoberfläche) durchgeführt.

Italiano

sono stati condotti studi di teratogenesi con infusione endovenosa continua di eptifibatide in ratte gravide a dosi fino a 72 mg/ kg/ die (circa 4 volte la dose terapeutica massima calcolata sulla base della superficie corporea) e in coniglie gravide fino ad una dose totale di 36 mg/ kg/ die (circa 4 volte la dose terapeutica massima calcolata sulla base della superficie corporea).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

geschlecht bei frauen wurde im vergleich zu männern ein 3- bis 4-facher anstieg der cmax beobachtet.

Italiano

sesso e’ evidente un aumento della cmax di 3-4 volte per le donne rispetto agli uomini.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ketoconazol (400 mg täglich) erhöhte die auc von tadalafil (20 mg) um das 4-fache und cmax um 22 %.

Italiano

il ketoconazolo (400 mg al giorno) ha aumentato di 4 volte l’esposizione (auc) e del 22 % la cmax del tadalafil (20 mg).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,767,296,535 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK