Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sie haben keinen anspruch
essa ha, inoltre, dato la possibilità ai rappresentanti di tale sindacato di
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben keinen haushaltsstreit.
per l'unione economica e monetaria si tratta di un impegno irreversibile, progressivo, ri goroso.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben keinen fairen welthandel.
il commercio mondiale è iniquo.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haben keine eigenständige
struttura istituzionale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben kein listensystem.
non abbiamo un sistema basato su liste.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ich habe keinen benutzernamen!
manca il nome
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie haben keine existenzberechtigung.
non hanno ragione di esistere.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mehrteilungswaagen haben keine hilfsanzeigeeinrichtung.
tali strumenti non devono essere equipaggiati di un dispositivo indicatore complementare.
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben keine Überschussberge mehr!
non esistono più montagne di eccedenze!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mehlbananen haben kein ausgeprägtes aroma.
le banane da cuocere non hanno un aroma particolare.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
säumige mitglieder haben keine stimme.
i membri inadempienti non hanno diritto voto.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konstanten haben kein dollarzeichen ($) vorangestellt;
di seguito sono riportate le principali differenze dalle variabili:
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe keine haustiere
io non ho animali domestici
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: