Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die einzig bekannte innerösterreichische fluglinie meiner kindheit war die tyrolian airlines, es gibt sie heute noch, wenn sich auch die wirtschaftlichen rahmenbedigungen geändert haben.
quando ero bambino l unica linea aerea austriaca che effettuava voli nazionali era la tyrolian airlines, che esiste ancora oggi, seppure il panorama economico sia decisamente cambiato.
außerdem beruht die glaubwürdigkeit der projizierten verbesserung in starkem maße auf der effizienz des innerösterreichischen stabilitätspakts.
inoltre, la credibilità dei miglioramenti programmati dipende in grande misura dall'efficacia del patto di stabilità nazionale austriaco.