Você procurou por: oiseaux (Alemão - Italiano)

18. fŸr den bereich der umwelt ist zu berichten, dass der gerichtshof im urteil vom 16. oktober 2003 in der rechtssache c-182/02 (ligue pour la protection des oiseaux u. a., noch nicht in der amtlichen sammlung verûffentlicht) im wege der vorabentscheidung zur auslegung der richtlinie 79/40979entschieden hat, dass ¶artikel 9 absatz 1 buchstabe c der richtlinie es einem mitgliedstaat erlaubt, von den jagdzeiten, die sich aus der b er Ÿ ck sich t ig u ng der in artikel 7 absatz 4 der richtlinie aufgezêhlten ziele ergeben, abzuweichenƒ (randnr. 12).
nella causa c-340/01, abler e a. (sentenza 20 novembre 2003, non ancora pubblicata nella raccolta), la corte rammenta che l⁄ambito di applicazione della direttiva 77/187 78 comprende tutti i casi di cambiamento, nell⁄ambito di rapporti contrattuali, della persona fisica o giuridica responsabile dell⁄esercizio dell⁄impresa, la quale, per questo motivo, assume le obbligazioni del datore di lavoro nei confronti dei dipendenti dell⁄impresa, a prescindere dal trasferimento della proprietë degli elementi materiali.