Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelle: konjunklurumfragen der euro putschen gemeinschaft.
fonw: inchieste congiunturali della con unità europea
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lange hat dieser gesamte raum als ein pulverfaß mit mehr und mehr guerillakämpfen und putschen gegolten.
questo spazio è stato visto per molto tempo come una polveriera dove si moltiplicavano le guerriglie e i colpi di stato.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
internationale organisationen und konferenzen putschen bank für wiederaufbau und entwicklung durch die europäische gemeinschaft infolge des beschlusses zur verdoppelung des stammkapitals der bank.
decisione 97/135/ce del consiglio relativa alla sottoscrizione da parte della comunità europea di ulteriori azioni della banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo a seguito del raddoppio del capitale di quest'ultima.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die systematik der gebietseinheiten für die stau litt (nuts) mrd in der eur ¡putschen union verwendet, um ein einheitliches und schlüssiges schemafür regionale statistiken einzusetzen.
la nomenclatura delle unità territoriali statistic he (nuts) è usata nell'u none europea al fine di disporre di uno schema unico e coerente di statistiche regionali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der rat erzielt eine politische einigung zur schaffung des euro- putschen wirtschaftsraums, zum abschluß eines fischerei abkommens mit den efta-staaten sowie zum abschluß von transitabkommen mit Österreich und der schweiz.
il consiglio dà il suo accordo politico alla creazione dello spazio economico europeo, alla conclusione di un accordo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: