Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so erhält beispielsweise eine kunstfaser, die dieser zollregelung unterliegen würde, dadurch einen mehrwert, dass aus ihr ein rollo hergestellt wird, wodurch sie dem antidumpingzoll entgeht und in der eu zu lächerlichen preisen verschleudert wird.
per esempio, un tessuto sintetico che potrebbe andare soggetto a tale dazio viene trasformato in tenda avvolgibile, riceve in tal modo un valore aggiunto che gli consente di sfuggire al dazio e viene commercializzato nell’ unione europea a prezzi irrisori.
tabbert baronesse 620 * wohnwagen mit viel zubehör * - - doppelbett mit spezial bandscheibenmatratze, sitz rundecke mit tisch - weitere schlafmöglichkeit für 2 personen, wc mit waschtisch - keine dusche, 3 fach gaskochfeld mit spültisch, gasheizung, kühlschrank mit gefrierfach, hochwertige staufächer wie kleiderschrank + div. staufächer, verstellbarer tisch an sitzecke, vorhänge + rollo?s, staufächer seitlich und an der front, alufelgen, schlingerkupplung, zubehör wie geschirr + gestell vorzelt uvm. anbei. - - gepflegter tabbert wohnwagen aus 2 hand, innen und außen in einem sehr gepflegten zustand in anbetracht zum fahrzeugalter.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2014-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: