Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auch die stickoxidgrenzwerte senkt das ep, der rat hatte für feste brennstoffe 650 mglnm3 nox vorgesehen, das ep fügt eine zweite reihe von grenzwerten ein. für anlagen größer 300 mwth sollen für alle brennstofftypen 200 mglnm3 eingehalten werden.
il documento approvato mette in relazione quest'ultimo atto di intolleranza con la serie impressionante di violazioni dei diritti umani perpetrata dal regime di kabul e con te pesanti discriminazioni inflitte alte donne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch die einführung weitaus strengerer stickoxidgrenzwerte bei neuen mitverbrennungsanlagen, wie beispielsweise zementöfen, ist ein schritt nach vorn, der einen anreiz zur reduzierung der emissionen bieten wird, auch wenn die vorgeschlagenen normen nicht gerade den modernsten stand der technik widerspiegeln.
anche l' introduzione di limiti molto più rigorosi per gli ossidi di azoto per i nuovi impianti di coincenerimento, quali i forni per cemento, costituisce un passo avanti che servirà da incentivo per ridurre le emissioni, benché le norme proposte non contemplino le migliori tecniche disponibili.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: