Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
verbogen erreichbar
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
verbogen
incurvato
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
• erreichbar: ja
• realizzabili: sì
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
nicht erreichbar
inaccessibile
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
kein netzwerk erreichbar
nessuna rete raggiungibile
erreichbar ohne aufstiegshilfe.
devono essere raggiungibili senza bisogno di salire.
Última atualização: 2008-10-22 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
nicht erreichbar@info
non raggiungibile@info
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
nicht 100%ig erreichbar
non realizzabile al 100
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
| | | | | | verbogen | 46 | | |
| | | | | | incurvamento | 46 | | |
Última atualização: 2013-02-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
achse gebrochen oder verbogen
asse spezzato o deformato
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
bleiben sie überall erreichbar.
per essere disponibile ovunque tu sia.
Última atualização: 2017-01-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
empfänger nicht lokal erreichbar
il destinatario non appartiene alla rete locale
Última atualização: 2016-11-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
die website ist nicht erreichbar.
il sito web è offline.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
die agentur ist erreichbar unter:
l’agenzia opera in tre settori chiave:
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
dessen früchte leicht erreichbar sind.
i cui frutti saranno a portata di mano.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
ist der stichtag erreichbar und realistisch?
tipi di strumento
der ftp-server ist nicht erreichbar.
il server ftp non è disponibile
Última atualização: 2009-12-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
so niedrig wie in zumutbarer weise erreichbar
tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile
-verfahren ist ein hoher schwefelabscheidegrad erreichbar,
va osservato che i 2/3 della desolforazione sono ottenuti a livello dei filtri a manica e 1/3 soltanto nel reattore a monte.
die geplanten maßnahmen sind ehrgeizig, aber erreichbar.
le misure chiave pianificate si prefiggono obiettivi ambiziosi ma raggiungibili.
| | | | | | stiel verbogen | 48 | | |
| | | | | | deformazione del gambo | 48 | | |
Última atualização: 2013-02-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
