Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2.2 die ware wird bei bestellungen über € 800,00 netto, ohne mwst., versandkostenfrei versandt. bei bestellungen unter diesem wert werden versandkosten berechnet.
2.2 la merce s’intende spedita in porto franco per ordini superiori a e 800,00 netto, iva esclusa. per valori inferiori saranno addebitate le spese di trasporto.