Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volleder und narbenspalt
4104 .31 -1 1 che presentano il fiore, anche spaccati
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wegen des begriffs volleder siehe die erläuterungen zu kapitel 41 des hs, abschnitt "allgemeines" teil Β dritter absatz.
per quanto riguarda la definizione delle pelli a pieno fiore, si vedano le note esplicative del sa, conside razioni generali del capitolo 41, parte b, terzo comma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wegen des begriffs volleder siehe die erläuterungen zu kapitel 41 des hs, abschnitt' "allgemeines" teil Β dritter absatz.
per quanto riguarda il termine "a pieno fiore", si vedano le note esplicative del sa, considerazioni generali del capitolo 41, parte b, terzo comma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der begriff "volleder", der im rahmen der in der richtlinie 94/11 (artikel 5) erwähnten fakultativen weiteren schriftlichen angaben verwendet werden kann, wurde nur von luxemburg, dem vereinigten königreich und irland nicht übernommen.
solamente il lussemburgo, il regno unito e l'irlanda non hanno adottato la dicitura "cuoio pieno fiore" che poteva essere adottata nel quadro delle informazioni scritte supplementari facoltative contemplate dalla direttiva 94/11 (articolo 5).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível