Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
europÄischer straf- und zivilrechtsraum
giustizia in materia penale e civile
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die verordnung rom i ist ein weiterer erfolg unter der portugiesischen ratspräsidentschaft in dem bestreben, die europäische union zu einem transparenten, effizienten und wettbewerbsfähigen zivilrechtsraum zu machen.
il regolamento roma i è il nuovo successo di un’unione europea che, sotto la guida della presidenza portoghese, si vuole principale promotore di uno spazio di giustizia civile trasparente, efficiente e competitivo.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grundrechte und unionsbürgerschaft sicherheit und schutz der freiheitsrechte europäischer straf- und zivilrechtsraum drogenprävention und -aufklärung zentral direkt zentral direkt zentral direkt zentral direkt zentral direkt
centralizzata diretta centralizzata diretta centralizzata diretta centralizzata diretta centralizzata diretta
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 06 _bar_ aufbau eines europÄischen straf- und zivilrechtsraums _bar_ 20513600 _bar_ 19373600 _bar_ 18810000 _bar_ 19153811 _bar_ 13224586,30 _bar_ 11518872,13 _bar_
18 06 _bar_ creazione di un vero spazio di giustizia in materia penale e civile _bar_ 20513600 _bar_ 19373600 _bar_ 18810000 _bar_ 19153811 _bar_ 13224586,30 _bar_ 11518872,13 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: