Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mann, was für ein dreckloch.
なんて場所だ！
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir brauchen einen mann in diesem dreckloch.
このゴミ溜めには 男手が必要だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben nichts verloren in diesem dreckloch.
俺たちの居場所は こんなところじゃない
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als wir durch dieses dreckloch geritten sind, richtig?
最悪の場所に 一緒に乗ってて...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das klang eben so... als sollte ich acht jahre in diesem dreckloch sitzen.
ムショで８年間過ごせと 言ってるように聞こえるが?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist die einzige person in diesem dreckloch, bei der ich jemals zweifel hatte.
この酷い場所でこれまでに 熟慮できたのは
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn sie also hilfe wollen, um aus diesem dreckloch zu kommen,... beginnen wir besser.
君がこの肥溜めから 抜け出したいのなら 飛び込むべきだよ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: