Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er unterrichtete sie über sein vorhaben.
彼は彼女に自分の計画を知らせた。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. mctierney unterrichtete hauptsächlich klassen für fortgeschrittene.
マクティアニー先生は 大部分は 上級クラスを教えていたので
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevor er kinder unterrichtete arbeitete er in einer verdammten denkfabrik.
子供の家庭教師をする前は すごいシンクタンクに勤めてた
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- was hast du? - jahrbuch, wo das opfer englisch unterrichtete.
何だ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tja... hat david ihnen erzählt, dass ich früher eine 5. klasse unterrichtete?
私が小学校で教えてたって 聞いたかしら
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hatte einen grundschullehrer der erdkunde unterrichtete indem er eine karte der welt vor der tafel runterzog.
私が小学生の時、地理を教えてくれた ある先生がいました 黒板の前に世界地図を広げました
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und er unterrichtete mich und redete mit mir und sprach: daniel, jetzt bin ich ausgegangen, dich zu unterrichten.
わたしに告げて言った、「ダニエルよ、わたしは今あなたに、知恵と悟りを与えるためにきました。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und des andern tages versammelten sich die obersten der vaterhäuser unter dem ganzen volk und die priester und leviten zu esra, dem schriftgelehrten, daß er sie in den worten des gesetzes unterrichtete.
次の日、すべての民の氏族の長たち、祭司、レビびとらは律法の言葉を学ぶために学者エズラのもとに集まってきて、
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"lehrer müssen in selbstbeherrschung unterrichtet werden."
"教師は自制を学べ"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível