Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er ist acht.
octo annos natus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er ist fröhlich
laetus sum
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist dichter.
is poeta est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ist da jemand?
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die blütezeit ist da
tempus adest floridum
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist mein vorgesetzter.
is praepositus meus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist getötet worden
occisus est
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist glücklich, er ist
felix est qui mingit sedens
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist heute sehr freundlich.
is hodie valde benignus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist klein, aber stark.
brevis sed robustus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wo das land ist, da ist es gut
ibi servus est, ibi serva est
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist weggegangen, nicht untergegangen.
abiit non obiit
Última atualização: 2018-12-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
danket dem herrn, denn er ist gut
confitemini domino quoniam bonus
Última atualização: 2016-03-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
er ist der anfang und er ist das ende
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist ein freund von meinem bruder.
ille amicus fratris mei est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Álvaro ist aus venezuela. er ist ein venezolaner.
alvarus e venetiola oriundus est. venetiolanus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veronica, der lenz ist da. mein spargel wächst.
veronica adest ver asparagus meus crescet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
denn wo euer schatz ist, da wird auch euer herz sein.
ubi enim thesaurus vester est ibi et cor vestrum eri
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das sind die kinder und ihre fürsten. er ist der edom.
isti filii esau et hii duces eorum ipse est edo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niemand tanzt nüchtern, es sei denn, er ist ein säugling
nemo saltat sobrius
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: