Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spritze mit einer aufgesetzten nadel
Šļirce ar pievienotu adatu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spritze mit einer aufgesetzten nadel und einem nadelsicherheitsverschluss
Šļirce ar pievienotu adatu un adatas aizsardzības mehānismu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entsorgen sie die lösungsmittelflasche mit dem aufgesetzten blauen mix2vial adapter.
izmetiet flakonu ar šķīdinātāju, kam pievienots zilais mix2vial adapteris.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verabreichen sie das tierarzneimittel langsam mit der auf die haut aufgesetzten applikatorspitze.
aplikatora galu novieto pie ādas un lēni izspiež saturu uz ādas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halten sie die spritze mit der aufgesetzten nadel „spritzbereit“ in der hand.
turiet rokā injicēšanai sagatavoto šļirci un adatu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine injektionsspritze (1 ml) mit einer aufgesetzten nadel und einem nadelsicherheitsverschluss (bd safetyglide-spritze);
1 ml šļirci ar adatu un adatas drošības ierīci (bd safetyglide šļirce); tamponu tīrīšanai.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lagern sie den pen nicht mit aufgesetzter nadel.
neuzglabājiet pildspalvveida pilnšļirci ar piestiprinātu adatu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: