Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eine ausnahme hinsichtlich der erfassung zum nennwert der bestands- und stromgrößen von wertpapieren außer aktien gilt für stark abgezinste schuldverschreibungen sowie nullkupon-anleihen. bei diesen papieren werden die emissionen zu dem tatsächlich gezahlten betrag erfasst, d. h. zum abgezinsten betrag zum zeitpunkt des kaufs, während die tilgungen zum fälligkeitstermin zum nennwert erfasst werden.
izņēmumu vērtspapīru, kas nav akcijas, atlikumu un plūsmu reģistrēšanai pēc nominālvērtības pieļauj attiecībā uz augsta diskonta un bezkupona obligācijām, ja emisijas tiek reģistrētas pēc spēkā esošās samaksātās summas, proti, pēc diskontētās cenas pirkuma brīdī un dzēšanas termiņā par nominālvērtību.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: