Você procurou por: messbecher (Alemão - Lituano)

messbecher
matavimo taurelė

1 messbecher +
1 taurelė +

messbecher bis zum angegebenen niveau
iki nurodytos atžymos

der messbecher ist nicht spülmaschinenfest.
dozavimo taurelės negalima plauti indaplovėje.

messen sie mit dem messbecher 52 ml wasser ab
matavimo taurele pamatuokite 52 ml vandens.

in der packung befindet sich ein 20 ml messbecher.
pakuotėje yra 20 ml matavimo taurelė.

1 flasche + 1 messbecher + 1 geeichte tropfpipette
1 butelis + 1 taurelė + 1 graduotas lašintuvas

wiederholen sie diese schritte für den zweiten messbecher.
pakartokite tai pripildydami vaistu antrąją matavimo taurelę.

benutzen sie nur den messbecher, der der packung beiliegt!
naudokite tik matavimo taurelę, esančią šioje pakuotėje.

ein messbecher ist beigefügt (siehe abschnitt 6.5).
6. 5 skyrių).

der schraubverschluss auf der 1 l flasche kann als messbecher verwendet werden.
1 l butelio užsukamas dangtelis gali būti naudojamas kaip matavimo priemonė.

der schraubverschluss auf der 1 liter flasche kann als messbecher verwendet werden.
1 litro butelio užsukamas dangtelis gali būti naudojamas kaip matavimo priemonė.

verwenden sie den messbecher, um die von ihrem arzt verschriebene menge abzumessen.
naudokite matavimo indelį, kad nustatytumėte tūrį, kurį jums skyrė gydytojas.

fügen sie 2 messbecher wasser hinzu, entsprechend einem gesamtvolumen von 46 ml.
pripilkite dvi matavimo taureles vandens, kad bendras tūris būtų 46 ml.

füllen sie den messbecher bis zu dem messstrich, der ihrer verschriebenen dosis entspricht.
pripilkite sirupo į matavimo taurelę iki padalos, atitinkančios jums paskirtą dozę.

gießen sie ein volumen wasser, das dem berechneten produktvolumen entspricht, in den messbecher.
į matavimo indą reikia įpilti tiek pat geriamojo vandens, koks yra apskaičiuotas reikalingo vaisto kiekis;

nach der verdünnung im messbecher sollte die zubereitung innerhalb der nächsten 24 stunden eingenommen werden.
praskiedus preparatą dozavimo taurelėje (žr. 4.2 skyrių), preparatą reikia suvartoti per 24 valandas.

der messbecher ist so ausgelegt, dass sie die richtige dosis norvir lösung zum einnehmen abmessen können.
pridėta dozavimo taurelė specialiai padaryta taip, kad galėtumėte tinkamai atmatuoti reikiamą geriamojo norvir tirpalo dozę.

die beiden teile der oralen dosierspritze sowie den messbecher mit warmem wasser waschen und an der luft trocknen lassen.
abi geriamojo dozavimo švirkšto dalis ir vaisto taurelę reikia nuplauti šiltu vandeniu ir išdžiovinti ore.

1 messbecher (skalierung: 23 ml), 1 5-ml-applikationsspritze und 1 flaschenadapter
matavimo taurelė (sužymėta kas 23 ml), 5 ml geriamasis švirkštas ir įspaudžiamas adapteris buteliukui.