Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feigen
figi
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 12
Qualidade:
getrocknete feigen
figi suszone
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feigen, getrocknet
figi suszone
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probenahmeverfahren für getrocknete feigen
metoda pobierania próbek fig suszonych
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feigen, frisch oder getrocknet
figi, świeże lub suszone
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trockenobst (rosinen und feigen)
owoce suszone (rodzynki i figi)
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontrollen bei trockenpflaumen und getrockneten feigen
kontrole śliwek i suszonych fig
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andere mischungen, ohne feigen oder pflaumen
pozostałe mieszanki niezawierające śliwek suszonych lub fig
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pfirsiche – birnen – trockenpflaumen – feigen
brzoskwinie – gruszki – śliwki – figi
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ungeschälte feigen, gekocht: dunkelgelb;
- figi ze skórką, które zostały poddane procesowi gotowania: ciemnożółty,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maßnahmen für getrocknete weintrauben und getrocknete feigen
interwencja w odniesieniu do suszonych winogron i fig
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allgemeiner Überblick über das probenahmeverfahren für getrocknete feigen
ogólne zasady pobierania próbek fig suszonych
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei zum unmittelbaren verzehr bestimmten getrockneten feigen:
w przypadku fig suszonych przeznaczonych do bezpośredniego spożycia przez ludzi:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus getrockneten feigen gewonnene erzeugnisse mit geringer partikelgröße
produkty pochodne z fig suszonych składające się z drobnych cząstek
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(beihilfen für getrocknete weintrauben und getrocknete feigen)
(pomoc w odniesieniu do suszonych winogron i fig)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a) getrocknete feigen des kn-codes 0804 20 90,
a) suszonych fig oznaczonych kodem cn 08042090;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probenahmeverfahren für getrocknete feigen (partien < 15 tonnen)
metoda pobierania próbek fig suszonych (partie < 15 ton)
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ungeschälte feigen: einheitliche hellgelbe bis gelbe färbung;
- figi ze skórką: jednolity kolor od jasnożółtego do żółtego,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
0,0949 eur/tag/tonne netto für getrocknete feigen.
0,0949 eur za dzień i za tonę netto dla suszonych fig.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für getrocknete feigen auf 0,0934 eur/tag/tonne netto.
0,0934 euro za dzień za tonę netto dla suszonych fig.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: