Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
airlines 400 lennuettevõtja sertifikaat peatati.
"airlines 400" vežėjo pažymėjimo galiojimas sustabdytas.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(46) lisaks sellele pole ühegi kaheksast külastatud lennuettevõtjast põhitegevuskohaks moldova vabariik, kuigi neil on moldova vabariigi välja antud lennuettevõtja sertifikaat.
(46) be to, aštuonių minėtų vežėjų, kuriems vežėjo pažymėjimus (ovp) yra išdavusi moldovos respublika, pagrindinė veiklos vieta yra ne moldovos respublikoje, o tai prieštarauja Čikagos konvencijos 6 priedo reikalavimams.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(27) kirgiisi vabariigi ametiasutused on esitanud komisjonile tõendid selle kohta, et järgmiste lennuettevõtjate lennuettevõtja sertifikaat on tühistatud: british gulf international airlines fez ja kyrgyz general aviation.
(27) kirgizijos respublikos valdžios institucijos pateikė komisijai įrodymų, kad panaikino vežėjų "british gulf international airlines fez" ir "kyrgyz general aviation" vežėjo pažymėjimus.
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível