Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abbildung 1 zeigt die typische stromwellenform eines typischen elektronischen schaltelements.
rysunek 1 pokazuje typową formę prądu falowego dla typowego zamiennego urządzenia elektronicznego.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
während praktisch jedes wattmeter eine standard-stromwellenform messen kann, ist die wahl eines wattmeters für die messung unregelmäßiger stromwellenformen schwieriger.
podczas gdy praktycznie jakikolwiek watomierz może dokonać pomiaru standardowego prądu falowego, trudniej jest wybrać taki watomierz w sytuacji kiedy występuje nieregularny prąd falowy.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der scheitelfaktor einer stromwellenform ist definiert als das verhältnis des höchstwertes eines stromes (in ampere) zum effektivwert (in ampere).
współczynnik szczytu przebiegu fali prądu jest określany poprzez stosunek wartości szczytowej prądu (amps) do prądu rms (amps).
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der scheitelfaktor einer stromwellenform, die bei einem pc oder bildschirm mit schaltnetzteil auftritt, ist immer größer als 1,4 (doch in der regel nicht größer als 8).
współczynnik szczytu dla przebiegu fali prądu zasilającego komputer osobisty lub monitor zawierający funkcję przełączania źródła energii zawsze będzie wyższy niż 1.4 (chociaż zazwyczaj nie wyższy niż 8).
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: