Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es liegen keine daten für die post-expositionsprophylaxe der influenza bei säuglingen im alter von unter 1 jahr vor.
não existem dados disponíveis para lactentes com idade inferior a 1 ano para prevenção após exposição à gripe.
134. ist sich der konsequenzen von massenvergewaltigungen bewusst, durch die frauen und mädchen der gefahr der infizierung mit hiv/aids ausgesetzt werden; fordert die europäische union nachdrücklich auf, dafür zu sorgen, dass allen frauen und mädchen, die vergewaltigt wurden, post-expositionsprophylaxe, gegebenenfalls auch ein schwangerschaftsabbruch, unverzüglich angeboten wird;
134. reconhece que as violações em massa aumentam a exposição das mulheres e das raparigas ao vírus vih/sida; insta a ue a assegurar que a profilaxia pós-exposição, incluindo a interrupção da gravidez, seja imediatamente facultada a todas as mulheres e raparigas vítimas de violação;