Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
einrichten einer schaedelfraktur
elevação de fractura craniana
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige geschlossene schaedelfraktur mit intrakranieller verletzung
outra fractura fechada do crânio com lesão traumática intracraniana
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige geschlossene schaedelfraktur mit gehirnlazeration und prellung
outra fractura fechada do crânio com laceração e contusão cerebral
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geschlossene schaedelfraktur mit sonstiger und unspezifischer intrakranieller verletzung
fractura fechada do crânio com outra e ne hemorragia intracraniana
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige geschlossene schaedelfraktur ohne erwaehnung einer intrakraniellen verletzung
outra fractura fechada do crânio sem referência a lesão traumática intracraniana
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige geschlossene schaedelfraktur mit gehirnlazeration und prellung, ohne bewusstseinsverlust
outra fractura fechada crânio c/ laceração e contusão cerebral, c/ concussão, s/ perda consciência
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
geschlossene schaedelfraktur mit intrakranieller verletzung sonstiger und unspezifischer natur
fractura fechada do crânio com lesão intracraniana de outra e ne natureza
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige geschlossene schaedelfraktur mit subarachnoidaler, subduraler und extraduraler blutung
outra fractura fechada do crânio com hemorragia subaracnoideia, subdural e extradural
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige off schaedelfraktur ohne erwaehnung einer intrakraniel verletzung, ohne bewusstseinsverlust
outra fractura exposta crânio s/ referência lesão traumática intracraniana, s/ perda de consciência
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstig geschloss schaedelfraktur mit intrakraniell verletzung sonstiger u. unspezifischer natur
outra fractura fechada do crânio com lesão traumática intracraniana de outra e ne natureza
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige offene schaedelfraktur mit gehirnlazeration u. prellung, mit gehirnerschuetterung, unspez
outra fractura exposta do crânio com laceração e contusão cerebral, com concussão, ne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstig offen schaedelfraktur ohn erwaehn einer intrakraniell verletz, mit gehirnerschuetter, unspez
outra fractura exposta do crãnio sem referência a lesão traumática intracraniana, com concussão, ne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
schädelfraktur, nicht imprimierte
fratura craniana sem afundamento
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.