Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- - bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof: |
- - care conțin, în greutate, sub 0,25 % carbon: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 10
Qualidade:
392043 | - - bevattende 6 gewichtspercenten of meer weekmakers |
392043 | - - care conțin în greutate minimum 6 % plastifianți |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
68159100 | - - bevattende magnesiet, dolomiet of chromiet |
68159100 | - - care conțin magnezită, dolomită sau cromită |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ex72081000 | - - bevattende minder dan 0,6 gewichtspercent koolstof |
ex72081000 | - - care conțin, în greutate, sub 0,6 % carbon |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 20
Qualidade:
bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 7979 |
congelate, în ambalaje originale conținând produse omogene | 7979 |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 1168 |
7.specii de calmari (loligo spp.) | congelate, în ambalaje originale conținând produse omogene | 1168 |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevroren, filets, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 1462 |
congelat, sub formă de fileuri, în ambalaje originale conținând produse omogene | 1462 |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
72171050 | - - bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichtspercent koolstof |
72171050 | - - care conțin, în greutate, minimum 0,25 % carbon, dar sub 0,6 % |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ex28443051 | cermets bevattende thorium of verbindingen van dit product, andere dan ruwe | ng |
ex28443051 | materiale metaloceramice conținând toriu sau compuși de toriu, altele decât cele neprelucrate | ns |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
69021000 | - bevattende, afzonderlijk of tezamen, meer dan 50 gewichtspercenten mgo, cao of cr2o3 |
69021000 | - cu un conținut în greutate de peste 50 % de mg, ca sau cr, considerate izolat sau împreună, exprimate ca mgo, cao sau cr2o3: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
69031000 | - bevattende meer dan 50 gewichtspercenten grafiet of andere koolstof of een mengsel van deze producten |
69031000 | - cu un conținut în greutate de peste 50 % de grafit sau alt cărbune sau de amestec din aceste produse |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8.pijlinktvis van de soort ommastrephes sagittatus | bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 961 |
8.calmar (ommastrephes sagittatus) | congelat, în ambalaje originale conținând produse omogene | 961 |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6.achtarmige inktvis (octopus spp.) | bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 2108 |
6.caracatiță (octopus spp.) | congelată, în ambalaje originale conținând produse omogene | 2108 |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- geen asbest bevattend: |
- care nu conțin azbest: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 4
Qualidade: