Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hellblau 1color
albastru deschis 1color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
100 mg; hellblau und blau:
100 mg; de culoare albastru deschis şi albastră:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zyprexa 15 mg überzogene tabletten sind hellblau.
comprimatele filmate de zyprexa 15 mg sunt de culoare albastru deschis.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- bei den bescheinigungen über die befreiung von der sicherheitsleistung hellblau.
- albastru deschis pentru certificatele de scutire de constituirea garanţiei.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hellblau: betriebskostenzuschüsse, auf die in der rechtsgrundlage bezug genommen wird
albastru deschis: granturi de funcționare menționate în temeiul juridic
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie stehen in hellblau unterlegten, mit einer durchgezogenen linie umrandeten kästen.
acestea sunt poziționate în casete de text cu fond ușor colorat, conturate de asemenea cu o linie continuă simplă.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie finden sich in hellblau unterlegten, mit einer durchgezogenen linie umrandeten kästen.
acestea sunt poziționate în casete de text cu fond ușor colorat, conturate de asemenea cu o linie continuă.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exjade 90 mg filmtabletten sind hellblau und mit der prägung „90“ auf einer seite und
exjade 90 mg comprimate filmate sunt de culoare albastru deschis și inscripţionate „90” pe o parte şi „nvr” pe cealaltă parte.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ongentys 25 mg hartkapseln sind hellblau, etwa 19 mm lang und weisen den aufdruck „opc 25“ und
ongentys 25 mg capsule sunt de culoare albastru-deschis, cu lungime de aproximativ 19 mm, inscripţionate cu „opc 25” şi “bial”.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retardtabletten die 4 mg filmtabletten sind hellblau, oval, bikonvex und tragen auf einer seite die prägung ‚ fs’.
comprimate cu eliberare prelungitǎ comprimatele de 4 mg sunt de culoare albastru deschis, ovale, biconvexe, filmate, şi inscripţionate pe o parte cu literele ‘ fs ’.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es ist als ovale 4 mg-retardtablette (hellblau) und 8 mg-tablette (blau) erhältlich.
este disponibil sub formă de comprimate ovale cu eliberare prelungită de 4 mg (de culoare albastru deschis) şi de 8 mg (de culoare albastră).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
farbmischung hellblau (titandioxid e 171, lactose-monohydrat, hypromellose, triacetin, farbstoff indigocarmin (e132))
amestec colorant albastru deschis (dioxid de titan e171, lactoză monohidrat, hipromeloză, triacetină, indigo carmin (e132))
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tablettenfilm hypromellose farbmischung hellblau (titandioxid e 171, lactose-monohydrat, hypromellose, triacetin, farbstoff indigocarmin (e132)) carnaubawachs
70 amestec colorant albastru deschis (dioxid de titan e171, lactoză monohidrat, hipromeloză, triacetină, indigo carmin (e132)) ceară carnauba
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die 4-mg-tabletten sind hellblau, oval, bikonvex, haben einen filmüberzug und tragen auf einer seite die prägung „fs“.
comprimatele filmate de 4 mg sunt ovale, biconvexe, de culoare albastru deschis şi marcate pe o faţă cu literele ‘fs’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedruckte kapseln, bestehend aus einer hellblauen, undurchsichtigen kappe und einem cremefarbenen, undurchsichtigen korpus der größe 1, gefüllt mit gelblichen pellets.
capsule inscripţionate cu capac opac albastru deschis şi corp opac, crem, de mărimea 2, umplute cu granule gălbui.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: