Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im evening standard hieß es, ich wäre gegangen, weil ich ein problem damit gehabt hätte, dass kommilitonen im benachbarten zimmer sex hatten.
Газета the evening standard утверждала, что я бросила колледж, потому что мне не понравилось, что мои однокурсники занимаются сексом в соседней комнате.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
%platzhalter 1% wird durch einen der folgenden ersetzt: • good afternoon • good day • good evening • good morning • hello • helo • hi %platzhalter 2% wird durch einen der folgenden ersetzt: • buddy • dear friend • dear • friend • man • old chap %platzhalter 3% wird durch einen der folgenden ersetzt: • angelina jolie • carrie ann moss • lara croft • nicole kidman %platzhalter 4% wird durch einen der folgenden ersetzt: • dart wader • harry potter • luke skywalker
%Заменитель символов 1% распространяется на одну из следующих позиций: • good afternoon • good day • good evening • good morning • hello • helo • hi %Заменитель символов 2% распространяется на одну из следующих позиций: • buddy • dear friend • dear • friend • man • old chap %Заменитель символов 3% распространяется на одну из следующих позиций: • angelina jolie • carrie ann moss • lara croft • nicole kidman %Заменитель символов 4% распространяется на одну из следующих позиций: • dart wader • harry potter • luke skywalker
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: