Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er ist ein schrecklicher zappelphilipp.
Он страшный непоседа.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein schrecklicher gedanke bemächtigte sich meiner.
Ужасная мысль овладела мной.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein schrecklicher gedanke ergriff von mir besitz.
Ужасная мысль овладела мной.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
von mitternacht kommt gold; um gott her ist schrecklicher glanz.
Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ungläubigen werden sagen: "das ist ein schrecklicher tag."
[[Люди торопливо отправятся на зов глашатая, который будет созывать их к месту великого сбора, а неверующие почувствуют приближение лютой муки.]]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ihn erwartete ein schreckliches schicksal.
Его ждала ужасная судьба.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: