Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verlinkt in: %1 - kget
Ссылки:% 1 - kget
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die folgenden anlagen sind nun verlinkt mit dieser
Следующие вложения теперь связаны с этим
Última atualização: 2007-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temporäre datei kann nicht in ordner %1 verlinkt werden.
Не удалось создать временный файл в каталоге% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verständlicherweise ist die facebookseite, zu der sima verlinkt, nicht weiter aufrufbar.
Понятно, что facebook-страница, на которую ссылается Сима, больше не доступна.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anaïs renevier (ar): ich war überrascht und gerührt von der reichweite des blogposts. ursprünglich hatte ich nämlich nur bei facebook auf den artikel verlinkt, für meine freunde und beruflichen kontakte im libanon.
Анаис Реневье (АР): Я была очень удивлена и тронута, так как изначально всего лишь опубликовала ссылку на моей странице facebook, поделившись с друзьями и профессиональными контактами в Ливане.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erstellen sie dazu einfach den gewünschten bild- oder textlink (bitte beachten sie unsere richtlinien zur markenpolitik nutzername:skype; kennwort:br4nd), kodieren sie ihn mit ihrer affiliate-id und wählen sie die zielseite auf skype.com, die verlinkt werden soll.
Укажи свой идентификационный номер члена аффилированной сети и выбери целевую страницу на сайте skype.com, с которой будет связана ссылка.
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: