Você procurou por: bunte wandfliesen (Alemão - Sueco)

bunte kammuschel
drottningkammussla

verlegen von wandfliesen
montering av väggplattor

bunte kamm-muschel
drottningkammussla

herstellung von boden-und wandfliesen
tillverkning av keramiska golv- och väggplattor

und die berge wie zerflockte bunte wolle.
och då bergen [förvandlas] till högar av kardad ull.

derzeit werden die gesundheitswarnungen durch aufdrucke oder bunte verpackungen geschickt verborgen.
i dag göms varningarna skickligt genom typografiska trick eller av färgglada paket .

also empfingen die herden über den stäben und brachten sprenklinge, gefleckte und bunte.
och djuren parade sig vid käpparna, och så blev djurens avföda strimmig, spräcklig och brokig.

4.4 im lauf der jahre ist eine bunte mischung divergierender gemeinschaftlicher und zwischenstaatlicher zuständigkeiten und beschlussfassungsprozesse entstanden.
4.4 under årens lopp har en provkarta utkristalliserats med divergerande befogenheter och beslutsbestämmelser på gemenskapsnivå och mellanstatlig nivå.

durch die bunte palette an einzelstaatlichen bestimmungen erhöht sich zudem die gefahr einer fragmentierung des binnenmarktes auf der gesetzgeberischen ebene.
lappverket av nationella bestämmelser ökar på samma sätt risken för lagstiftningsfragmentering på den inre marknaden.

und nahmst von deinen kleidern und machtest dir bunte altäre daraus und triebst deine hurerei darauf, wie nie geschehen ist noch geschehen wird.
och du tog dina kläder och gjorde dig med dem brokiga offerhöjder och bedrev på dessa otukt, sådana gärningar som eljest aldrig någonsin hava förekommit, ej heller mer skola göras.

wachtelküken sollten bunte gegenstände wie bälle, schläuche oder würfel zur verfügung haben, damit sie dann als ausgewachsene tiere weniger angst vor menschen und neuartigen reizen haben.
vaktelkycklingar bör ha tillgång till färgade föremål som bollar, rör och tärningar så att de blir mindre rädda för människor och nya stimuli när de blir vuxna.

simuliert kolonien von schimmel, die in einer petrischale wachsen. wachsende, bunte kreise überlappen sich und hinterlassen spiralförmige interferenzen in der wirbelzone. geschrieben 1999 von dan bornstein.
den här simulerar mögelkolonier som växer i en petriskål. växande färgade cirklar överlappar, och lämnar spiralformad interferens efter sig. skriven av dan bornstein, 1999.

die importdurchdringung variiert von 3 bis 8% bei beispielsweise boden- und wandfliesen und feuerfesten keramischen werkstof­fen und waren bis zu über 60% bei geschirr und ziergegenständen.
importen varierar från 3–8 % när det till exempel gäller golv- och väggkakel och eldfasta varor, till över 60 % när det gäller bords- och prydnadsartiklar.

buntes noppengarn
knickerbockergarn