Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gedreht 180
roterad 180°
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
180 grad gedreht
roterad 180 grader
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gedreht 90 links
roterad vänster, 90°
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gedreht 180, gespiegelt
roterad 180° och spegelvänd
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bild„ %1“ wird gedreht
roterar bild "% 1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gedreht 90 links, gespiegelt
roterad vänster, 90° och spegelvänd
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
um diesen punkt wird gedreht.
rotationen sker runt den här punkten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grège, weder gedreht noch gezwirnt
råsilke, ej snott eller tvinnat
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
horizontal gespiegelt und nach links gedreht
vänd horisontellt och roterad åt vänster
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
asiatische zeichen werden nicht gedreht.
asiatiska tecken roteras inte.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der dosierring kann nur vorwärts gedreht werden.
dosväljaren kan endast vridas framåt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der dosierknopf ist nicht vollständig gedreht worden.
doseringsknappen har inte vridits tillräckligt långt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der dosierring kann nur in eine richtung gedreht werden.
dosväljaren kan endast vridas i en riktning.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
schablonen können im moment noch nicht gedreht werden.
observera att schabloner för närvarande inte kan roteras.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die südbahn sollte erneuert und um 20° gedreht werden.
den södra banan skulle förnyas och vridas 20°.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zum mischen sollte der beutel vorsichtig über kopf gedreht werden.
påsen ska försiktigt vändas upp och ner så att lösningen blandas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3d-objekte können beliebig im raum positioniert und gedreht werden.
3d-objekt kan placeras och roteras valfritt i rummet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hereindrücken lässt: • der dosierknopf ist nicht vollständig gedreht worden.
doseringsknappen: • doseringsknappen har inte vridits tillräckligt långt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
der dosierring (dosisänderung) darf niemals gedreht werden, nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.
dosväljaren får aldrig vridas (ändra aldrig dosen) efter det att injektionsknappen dragits ut.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: