A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gleichrichter
likriktare
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
wird für die prüfung einer mit gleichstrom betriebenen vorrichtung für schallzeichen ein gleichrichter verwendet, so darf der wechselspannungsanteil seiner klemmenspannung beim betrieb der vorrichtungen für schallzeichen nicht größer als 0,1 v, gemessen von scheitel zu scheitel, sein.
om en källa för likriktad ström används för provning av en ljudsignalanordning som försörjs med likström, får den spänningskomponent av växelström som uppmäts från topp till topp vid dess anslutningskontakt, inte medan ljudsignalanordningarna är i funktion överstiga 0,1 volt.
elektrophysiologische studien haben gezeigt, dass ketoconazol die schnell aktivierende komponente des verzögerten kardialen gleichrichter-kaliumstroms hemmt, die dauer des aktionspotenzials verlängert und möglicherweise das qt-intervall verlängert.
elektrofysiologiska studier har visat att ketokonazol hämmar den snabbverkande komponenten i ”delayed rectifier”-kaliumströmmen i hjärtat, förlänger aktionspotentialens längd, och kan förlänga qt-intervallet.
es wird angenommen, dass diese wirkungen von ranolazin auf das oberflächen-elektrokardiogramm aus der hemmung des schnellen gleichrichter-kaliumstroms resultieren, was das ventrikuläre aktionspotenzial verlängert, sowie aus der hemmung des späten natriumstroms, was das ventrikuläre aktionspotenzial verkürzt.
dessa effekter av ranolazin på yt-ekg tros bero på en hämning av den snabba likriktande kaliumströmmen, vilket förlänger aktionspotentialen i kammaren, och på en hämning av den sena natriumströmmen, vilket förkortar kammarens aktionspotential.