A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pocken
smittkoppor
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
die pocken wurden 1980 offiziell als ausgerottet erklärt, wobei der letzte bekannte fall der erkrankung 1977 auftrat.
smittkoppor förklarades officiellt utrotat 1980 och det senaste kända fallet av sjukdomen inträffade 1977.
die weltweite ausrottung der pocken und die eradikation von poliomyelitis in den meisten ländern der welt wurden als hervorragende beispiele für erfolgreiche impfprogramme angeführt.
den globala utrotningen av smittkoppor och elimineringen av polio i de flesta länder anförs som exempel på framgångsrika vaccinationsprogram.
dieser impfstoff wird in situationen angewendet, in denen es als erforderlich gilt, in Übereinstimmung mit offiziellen empfehlungen gegen pocken zu immunisieren.
vaccinet kommer att användas i situationer där det anses nödvändigt att skydda mot smittkoppor enligt officiella rekommendationer.
man malt uns aus, wie schlimm es wäre, wenn terroristen ganze bevölkerungsgruppen mit pocken verseuchen würden und es wären nicht genügend medikamente zu deren behandlung verfügbar.
man förklarar för oss att det skulle vara fruktansvärt om terrorister smittade folken med smittkoppor , eftersom vi inte förfogar över nödvändiga läkemedel för att behandla dessa människor.
imvanex hat sich in den studien als wirksam erwiesen, um die bildung von antikörpern zu spiegeln, bei denen ein schutz gegen pocken zu erwarten ist, anzuregen.
i studierna visades imvanex kunna utlösa bildning av antikroppar i en nivå som förväntas ge ett skydd mot smittkoppor.