Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- wr der strahlungswichtungsfaktor.
- wr är strålningens viktningsfaktor.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wr der strahlungswichtungsfaktor und
wr är strålningens viktningsfaktor, och
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wr der strahlungswichtungsfaktor ist.
wr är strålningens viktningsfaktor.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ht,r = wr dt,r
ht,r = wr dt,r
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e = tÓ wtht = tÓ wt rÓ wr dt,rdabei ist
e = tÓ wtht = tÓ wt rÓ wr dt,rdär
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die entsprechenden werte für wt und wr sind in anhang ii angegeben.
de lämpliga värdena för wt och wr definieras i bilaga ii.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die entsprechenden werte für wt und wr sind in anhang ii angegeben. die einheit der effektiven dosis ist das sievert.
de lämpliga värdena för wt och wr definieras i bilaga ii. enheten för effektiv dos är sievert.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setzt sich das strahlungsfeld aus arten und energien mit unterschiedlichen werten von wr zusammen, so gilt für die gesamte Äquivalentdosis ht:
när strålfältet består av slag och energier med olika värden på wr, erhålls den totala dosekvivalenten ht med hjälp av formeln:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die entsprechenden wt- und wr-werte sind in der veröffentlichung 103 der internationalen strahlenschutzkommission angegeben.
de tillämpliga värdena för wt och wr anges i internationella strålskyddskommitténs publikation nr 103.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.2.2.3. bei scheinwerfern, die den vorschriften dieser regelung nur hinsichtlich des fernlichts entsprechen, die buchstaben "r-bs" für scheinwerfer der klasse b oder "wr-cs" für scheinwerfer der klasse c oder wr-ds für scheinwerfer der klasse d
4.2.2.3. på strålkastare som uppfyller kraven i dessa föreskrifter endast med avseende på helljus, bokstäverna%quot%r-bs%quot% för strålkastare av klass b, bokstäverna%quot%wr-cs%quot% för strålkastare av klass c och bokstäverna%quot%wr-ds%quot% för strålkastare av klass d.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível