Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der in die herzen der menschen einflüstert
ที่กระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der in die brüste der menschen einflüstert,
ที่กระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der in den brüsten der menschen einflüstert -
ที่กระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der da in die brust der menschen einflüstert,
ที่กระซิบกระซาบในหัวอกของมนุษย์
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben doch den menschen erschaffen und wissen, was ihm seine seele einflüstert. und wir sind ihm näher als die halsschlagader.
และโดยแน่นอน เราได้บังเกิดมนุษย์มา และเรารู้ดียิ่งที่จิตใจของเขากระซิบกระซาบแก่เขา และเรานั้นใกล้ชิดเขายิ่งกว่าเส้นเลือดชีวิตของเขาเสียอีก
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben ja den menschen erschaffen und wissen, was (alles ihm) seine seele einflüstert, und wir sind ihm doch näher als seine halsschlagader,
และโดยแน่นอน เราได้บังเกิดมนุษย์มา และเรารู้ดียิ่งที่จิตใจของเขากระซิบกระซาบแก่เขา และเรานั้นใกล้ชิดเขายิ่งกว่าเส้นเลือดชีวิตของเขาเสียอีก
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: