Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in tierstudien wurden artspezifische unterschiede bezüglich der empfindlichkeit für die teratogenen wirkungen von thalidomid nachgewiesen.
studie na laboratorních zvířatech ukázaly rozdíly v citlivosti vůči teratogenním účinkům thalidomidu u různých druhů.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die auswirkungen auf den geburtsvorgang werden vermutlich durch artspezifische mechanismen gesteuert, schließen eine verringerung der Östradiolspiegel ein und entsprechen denen, die bei anderen azol-antimykotika ebenfalls beobachtet werden.
Účinky na porod jsou pravděpodobně zprostředkovávány druhově specifickými mechanismy, včetně snížení hladin estradiolu, a jsou ve shodě s účinky pozorovanými u jiných azolových antimykotik.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) den artspezifischen merkmalen der krankheit und
a) zvláštní znaky choroby u dotčených druhů a
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: