Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(4) ergibt die jahresuntersuchung oder eine zwischenzeitlich durchgeführte untersuchung, dass der betreffende bedienstete nicht mehr in der lage ist, seinen aufgaben nachzukommen, so wird der vertrag innerhalb von drei monaten gekündigt und es wird ein invaliditätsausschuss einberufen, um die ansprüche des bediensteten auf ein ruhegehalt wegen dienstunfähigkeit zu bestimmen.
4. vyplývá-li z výsledků roční nebo jiné lékařské prohlídky, že zaměstnanec již není nadále schopen vykonávat své povinnosti, skončí jeho pracovní poměr do tří měsíců a ve lhůtě tří měsíců je svolána lékařská komise, aby stanovila jeho nárok na invalidní důchod.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 11
Qualidade: