Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mit silbernen glocken und herzmuscheln und einer petunie...
se stříbrnými zvonky a darnelem a jednou patetickou petúnií.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du die kleine petunie gesehen, mit der er ringt?
vidíš tu malou holku, se kterou zápasí?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leiden sie an soßenmangel, petunie? wir sind gerade etwas unterbesetzt.
nemáte dost omáčky, petunie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- von der freisprechanlage! ich kann hier ackern und spionieren, so viel ich will, umgraben, jäten, aber der garten sieht aus wie sau! die petunien werden auch immer weniger.
všechno je strašně zanedbaný, třeba petunie jsou úplně suchý, jistě, můžu práci předstírat, ale vlastně nevím, co s tím, popravdě, vůbec se mi to tady nelíbí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: