Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
man muss sich mit ein paar einschränkungen abfinden.
bu da ürüne değer katıyor.
Última atualização: 2011-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besonders über iso 800 muss man sich schnell mit dem verlust von details und einer starken zunahme des rauschens abfinden.
Özellikle iso 800'ün üzerindeki değerlerde detay kayıplarına ve göze çarpan noise etkilerine razı olmak durumundasınız.
Última atualização: 2011-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit der nikon p5000 kamera kann man recht flott arbeiten, wenngleich man sich zunächst ein wenig an die "geschwindigkeit" des autofokus gewöhnen muss und sich mit der tatsache abfinden muss, dass echte aktion nicht festgehalten werden kann.
gerçi kameranın otomatik netleme hızına ayak uydurmanız ve hareketli nesneleri yakalayamaması gibi olumsuz bir noktayı göz ardı etmeniz gerekiyor.
Última atualização: 2011-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível