A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baum
boom
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dom-baum
dom boom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reiner dom-baum
dom boom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& dom-baum anzeigen
vertoon dom boom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ansicht für dom-baum
dom boom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dom-baum als html speichern
stoor dom boom as html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dom-baum auf stdout ausgeben
druk dom boom na stdout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rendering-baum auf stdout ausgeben
druk rendering boom na stdout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der hund jagt die katze um den baum.
die hond jaag die kat om die boom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dreieckiges baum-aufklappzeichen anstelle von +/- verwenden
driehoekige boom uiteensetting
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn sie sich jemals alleine im wald verirren, umarmen sie einen baum
buig die boompie solank hy jonk is
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie sehen jedes blatt klar und scharf, aber sie sehen den baum nicht.
hulle sien wel alles, hulle sien elke blaartjie skerp, maar hulle sien die boom nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
will man einen baum fällen, setzt man am stamm an, nicht an den Ästen.
as jy 'n boom wil velle, doen dit by die stam, nie aan 'n tak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
man soll euch ein wenig wasser bringen und eure füße waschen, und lehnt euch unter den baum.
laat hulle tog 'n bietjie water bring, en was u voete, en lê en rus onder die boom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also hängte man haman an den baum, den er mardochai gemacht hatte. da legte sich des königs zorn.
en hulle het haman opgehang aan die galg wat hy vir mórdegai opgerig het, en die woede van die koning het bedaar.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denn es ist kein guter baum, der faule frucht trage, und kein fauler baum, der gute frucht trage.
want dit is nie 'n goeie boom wat slegte vrugte dra nie, en ook nie 'n slegte boom wat goeie vrugte dra nie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da sprach adam: das weib, das du mir zugesellt hast, gab mir von von dem baum, und ich aß.
en die mens antwoord: die vrou wat u gegee het om by my te wees, sy het my van die boom gegee, en ek het geëet.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein jeglicher baum wird an seiner eigenen frucht erkannt. denn man liest nicht feigen von den dornen, auch liest man nicht trauben von den hecken.
want elke boom word geken aan sy eie vrugte. van dorings pluk 'n mens tog nie vye nie, en 'n mens sny ook nie druiwe van 'n doringbos nie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist schon die axt den bäumen an die wurzel gelegt. darum, welcher baum nicht gute frucht bringt, wird abgehauen und ins feuer geworfen.
maar die byl lê ook al teen die wortel van die bome. elke boom wat geen goeie vrugte dra nie, word uitgekap en in die vuur gegooi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anzahl der bäume
nommer van miere:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: