Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das ist meine liebste.
kjo do të ishte e preferuara ime.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- du bist meine liebste nichte.
ti je mbesa ime më e dashur dhe e vetme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist nicht meine liebste tageszeit.
sidoqoftë, nuk është pjesa ime e preferuar e ditës.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ach, kinder, das da ist meine liebste.
shikoni, djema, ajo është zemra ime.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nun verrottet meine liebste schon so früh im grab
tani e dashura ime kalbet në varrin e hershëm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gib nicht auf, bis du meine liebste abbey fertiggestellt hast.
homer, mos u dorëzo derisa të mos kesh mbaruar manastirin tim të dashur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-die zeit wir kommen, und du meine liebste... wirst mehr leiden als jeder andere.
do vijë koha, e dashur... që do të vuash më shumë nga kushdo tjetër.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr seid meine liebsten frauen auf dieser welt.
ju të dyja jeni gratë që unë preferoj më shumë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist von der nacht, in der die, die ich mein leben lang verteidigt habe, meine liebste getötet haben.
kjo shenjë këtu është nga nata kur dostat që i kam mbrojtur tërë jetën e vranë dashurinë time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...wir lebten in freudiger sünde jetzt hat meine liebste eine geschwärzte haut meine liebste und ich liebten uns so tapfer...
e dashura ime dhe unë jetojmë dhe kënaqemi në mëkat, tani e dashura ime ka lëkurën e skuqur, e dashura ime dhe unë kemi menduar që dashuria jonë është e fortë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich lebte mit meiner liebsten in freudiger sünde jetzt hat meine liebste eine geschwärzte haut meine liebste und ich liebten uns so tapfer
e dashura ime dhe unë jetojmë dhe do të jetojmë ne mëkat, tani e dashura ime ka lëkuren e skuqur, e dashura ime dhe unë kemi menduar që dashuria e jonë është e guximshme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"$100.000 werden auf euer konto überwiesen, meine liebsten.
100.000 dollarë do transferohen në llogaritë tuaja, të dashurat e mia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
euer majestät, ich möchte meiner liebsten meine fähigkeiten beweisen, und euch.
dua një shans që të tregoj vlerat e mia të dashurës time. dhe juve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(noahs stimme) meine liebste allie, ich konnte letzte nacht nicht schlafen, weil ich wusste, dass zwischen uns alles aus ist.
e dashura elli, mbrëmë s'mund të flija nga mendimi se mes nesh ka marrë fund gjithçka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mein liebste und ich lebten in freudiger sünde... jetzt wirst du lernen, was schmerzen sind.
tani do të mësosh për dhimbjen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mein herz tut weh, wenn ich sehe, wie meine liebsten mädchen "sich in dieser welt durchkämpfen müssen.
kënaqësia ime më e madhe është t'ju shihja sesa shumë e donit jetën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dieweil wir nun solche verheißungen haben, meine liebsten, so lasset uns von aller befleckung des fleisches und des geistes uns reinigen und fortfahren mit der heiligung in der furcht gottes.
duke i pasur këto premtime, o të dashur, le ta pastrojmë veten nga çdo ndotje e mishit dhe e frymës dhe ta përfundojmë shenjtërimin tonë në druajtjen e perëndisë.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lasset ihr euch abermals dünken, wir verantworten uns vor euch? wir reden in christo vor gott; aber das alles geschieht, meine liebsten, euch zur besserung.
a mendoni përsëri se ne kërkojmë të justifikohemi para jush? ne flasim përpara perëndisë, në krishtin, dhe të gjitha këto, o fort të dashur, janë për ndërtimin tuaj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hab heute erfahren dass die beerdigung von meiner liebsten nachbarin war und ich war nicht da
hab heute erfahren dass die beerdigung von meiner liebsten nachbarin war und ich war nicht da
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: