Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich ruf dich dann an.
flasim së shpejti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann an die arbeit.
atëherë t'ia fillojmë punës.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na, dann, an die spieltische.
ecim, në rregull. nëpërtavolina.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, ich weiß schon. - ich ruf' dich dann an.
isha këtu për të marrë një tako, dhe ai hyri atje, para dy minutash.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum rufst du mich dann an?
perse me telefonove atehere?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich ruf dann in 2 stunden zurück.
unë do t'ju telefonoj për dy orë. alo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die wir dann an eine geschützte bleibe brachten
dhe atë e vendosëm në një vend të sigurt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein mädel heftete sie dann an eine tafel.
dhe njëra nga vajzat e kapte me gjilpërë te tabela e lajmërimeve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierauf richtete ich an sie den ruf dann öffentlich.
pastaj unë i kam thirrur haptazi,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir zahlen dann an ihn für den rest unseres lebens.
nuk do ta paguanim dot atë për sa të kemi jetën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wartet auf meine ankunft. wir greifen erst dann an.
do t'i sulmojmë kur të vij atje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist unterwegs. warum rufst du mich dann an, verdammt?
përse dreqin më thirre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wollt ihr erst dann an sie glauben, wenn sie eintrifft? wie?
a mos vallë, vetëm atëherë kur të ndodhë – besoni në të?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum starren sie mich dann an? ich will keinen moment verpassen.
pse po më sheh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geben sie mir eine nummer, wo ich sie erreichen kann, ich rufe sie dann an.
vetëm lër një numër që të të telefonoj dhe do të njoftoj unë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich denke dann an diese belgischen söldner, denen ich im kongo begegnet bin.
më kujton rebelët e kongos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solange der bohrer inaktiv ist, können wir dann - an bord des feindschiffes beamen.
nga këtu nderkohë që kontrolli nuk është aktivizuar, ne mund të teleportohemi në anijen e armikut.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wenn ihr das getan habt, wenn ihr jeanine getötet habt, wer ist dann an der macht?
dhe pasi ta kesh bërë këtë? pasi zhanina të vdesë, kush do të vijë në pushtet?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann demolierte er sie zu stücken außer einer großen von ihnen, damit sie sich dann an sie wenden.
dhe i bëri ata copë-copë, përveç atij më të madhit, mbase ata do t’i drejtohen atij.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ich komme zu spät. sag tante gloria, ich komme zur messe. ich rufe dich dann an.
ti hoqe dorë nga dashurie jote e parë për shkak se unë e kërcënova famën tënde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: