Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auf dem bildschirm
pantailara
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datenbank auf dem pda
dispositiboko datu- basea
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf dem bildschirm darstellen
bistaratu pantailan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieses konto ist bereits auf dem server vorhanden
kontu hau badago lehendik ere zerbitzarian
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle ordnernamen auf dem server
zerbitzariko karpeta guztien izenak
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einstellen der uhrzeit auf dem pda
agenda elektronikoan ordua ezartzen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anzahl minen auf dem spielfeld.
jokatzeko eremuko mina kopurua.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle aktiven ordner auf dem server
zerbitzariko karpeta aktibo guztiak
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf dem ersten computer aufgenommenes bild.
lehenengo ordenagailuaren argazkia.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhalte auf dem server werden erstellt...
zerbitzarian edukia sortzen...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abgeholte nachrichten auf dem & server lassen
utzi jasotako mezuak zerbitzarian
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aktualisierung der zeile auf dem server fehlgeschlagen.
errorea zerbitzarian lerroa eguneratzean.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& pfad zu xmlrpc.php auf dem server:
zerbitzariko xmlrpc. php- ren kokalekua:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auf dem system ist kein samba-server installiert
ez dago samba zerbitzaririk instalatuta sisteman
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
löschen der zeile auf dem server fehlgeschlagen.
errorea zerbitzarian lerroa ezabatzean.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein beispieldesign, das auf dem air-design basiert.name
air mahaigaineko teman oinarritutako adibideaname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktiviert den knopf„ weitere anzeigen“ auf dem zufallsabfragebildschirm
gaitu "erakutsi botoia" ausazko kontsulten pantailan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dasher auf dem pocket-pc starten (version 2)
nola abiarazi dasher (2. bertsioa) sakelako pcetan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(auf dem server sind keine sieve-skripte verfügbar)
(ez da sieve- en script- ik eskuragarri zerbitzarian)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist christus aber nicht auferstanden, so ist euer glaube eitel, so seid ihr noch in euren sünden.
eta baldin christ resuscitatu içan ezpada, vano da çuen fedea: oraino çuen bekatuetan çarete.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: