Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
welchen dvd player?
kojem dvd-playeru?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein mini dvd-player?
mini dvd player?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der dvd player ist an.
dvd plejer radi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit t und carol?
Šta je sa t, kerol?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit kabelanschluss und wlan, dvr und dvd.
da, sa digitalnim kablom i wi-fijem, dvr-om, dvd-om.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du könntest einen dvd player benutzen.
možeš pustiti na dvd-playeru.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hast du meinen dvd-player dabei?
sjecas se mog dvd playera?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toll, t und a!
- super, t i a!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eric t. und eric s.
- eric t. i eric s.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe alle schublade und fensterbänke durchsucht und auch den dvd-player in deinem zimmer.
provjerio sam ladice, prozore, tvoj dvd player u sobi...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eric t. und eric s. auch?
- eric t. i eric s., isto?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist eine video-und-dvd-kombination.
ima i video i dvd zajedno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cd-rom- und dvd-iso-abbilder einhängen
montirajte iso slike cd-rom-ova i dvd-ova
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- t und d? was? - temperatur und druck.
kolika je temperatura i pritisak?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solange sie keinen portablen dvd-player mitschleppen, sollten sie besser diese sicherheitsbänder fertig ansehen.
ako sa sobom ne nosiš mali dvd player, bolje da si završila sa gledanjem snimaka sa sigurnosnih kamera.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der dvd-player, war der an das instrumentenbrett des bootes angeschlossen oder einer steuerkonsole oder so etwas?
je li dvd-player bio uključen u brodsku konzolu ili... upravljačku ploču ili nešto?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- was ist der preis? es war ein blu-ray dvd-player. aber er wurde gestohlen.
bio je blu-ray dvd player, ali je ukraden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben einen hehler mit einem schlauch im mund, automatische waffen, vorstrafenregister von all den asiatischen strichern, eine garage voll dvd-player und generell psychopatisches verhalten.
za sad imamo popis osumnjičenih, ukradeno automatsko oružje, prepune dosijee svakog od tih bitangi, garažu punu dvd playera. i uglavnom nedolično ponašanje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
k-a-r-r-o-t-t und ein e!
m-r-k-v i a!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat die t- und g-viruse gestohlen und entkam kurz vor dem disaster in raccoon city.
ukrao je t- i g-viruse i onda uspeo da pobegne neposredno pre katastrofe u raccoon city-ju.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: