Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hast du sie mitgenommen?
crec que sí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hat es ihn mitgenommen?
- oh, ¿ell està molt malament?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat schie mitgenommen.
que se'ls va emportar, ves.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja. ich habe sie mitgenommen.
he observat ta mare durant dies,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe es nicht mitgenommen.
no l'he agafat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du hast mein feuerzeug mitgenommen!
ei, espera.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dass sie mich mitgenommen haben.
gràcies per haver-me convidat a venir. no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sie hat die kinder mitgenommen?
¿es va dur els nens amb ella?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hätte dich sowieso mitgenommen.
t'hi hauria portat de tota manera.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat mich nach... alcapulco mitgenommen.
em va portar a acapulco.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- die hep-vler haben sie mitgenommen.
els hepàtics v, han marxat amb ells.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat elena mitgenommen. gehen wir.
anem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raubüberfälle, wo unterwäsche mitgenommen wurde?
robatoris on s'hagin endut roba interior?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- und wer hat die lkw von dort mitgenommen?
- i qui agafava els camions allà?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da war ein monster, das alle mitgenommen hat.
ha vingut un monstre, se'ls ha endut tots.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- er hat diese fremdländische schlampe mitgenommen.
s'ha endut aquella meuca estrangera amb ell.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat mich nur bis hierher mitgenommen. aussteigen.
fora.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mel und doug, danke, dass ihr uns mitgenommen habt.
gràcies per portar-nos, mel i doug.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat sie bis hierher mitgenommen, hier sind sie nun.
doncs si t'ha portat, ara ja hi ets.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat ihn im haus des professors gefunden und mitgenommen.
qui és en morton?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: