Você procurou por: er ist noch jung (Alemão - Croata)

die investitionsoffensive ist erfolgreich, aber noch jung.
plan ulaganja uspješan je instrument, ali i dalje nedovoljno razvijen.

er ist ein autor.
on je autor.

er ist 4 808 m hoch.
njezin je vrh na 4 800 metara nadmorske visine.

der sektor ist noch anfällig.
sektor je još uvijek krhak.

er ist wie folgt aufgebaut:
sastoji se od:

er ist nicht reicher als ich.
on nije bogatiji od mene.

er ist in drei formen erhältlich:
dostupno je u tri oblika:

das zertifikat ist noch nicht gültig.
potvrdi nije započela valjanost.

die diskussion ist noch nicht abgeschlossen:
problem nije riješen.

all dies ist noch in der entwicklung begriffen.
sve se to trenutno razvija.

er ist ans meer gegangen, um zu schwimmen.
otišao je na more plivati.

der gewählte menüeintrag ist noch nicht implementiert.
odabrana stavka izbornika još uvijek nije implementirana.

die genaue inzidenz der antikörperbildung ist noch unklar.
precizna incidencija protutijela još nije pouzdano utvrđena.

das ergebnis dieser freiwilligen fusionen ist noch ungewiss.
ishod dobrovoljnih spajanja još je uvijek nesiguran.

er ist bestrebt, seine beschlüsse einvernehmlich zu fassen.
odbor za ulaganja nastoji donositi odluke konsenzusom.

auch die koordinierung der entwicklung der wissensbasis ist noch verbesserungsfähig.
koordinacija razvoja baze znanja možda bi se mogla dodatno poboljšati.

das an der ausscheidung beteiligte transportprotein ist noch nicht bekannt.
trenutno nije poznato koji je prijenosni protein uključen u izlučivanje.

1.5 viel ist noch zu tun, um den verkehrsbinnenmarkt zu vollenden.
1.5 za dovršenje jedinstvenog tržišta treba učiniti još mnogo toga.

der institutionelle rahmen ist noch nicht auf eine glaubwürdige abschreckung ausgerichtet.
institucionalni okvir još ne funkcionira kao vjerodostojno sredstvo odvraćanja.

3.4.4 insbesondere im hinblick auf kmu ist noch einiges zu tun.
3.4.4 mala i srednja poduzeća predstavljaju posebno velik izazov.